（2004/04/15更新）
MapServer国際化版(i18n)の新機能
(New Function of MapServer i18n Version)
1. マップファイル
このパッチは，マップファイルの LABEL オブジェクトに新しく "ENCODING" パラメータを追加します．
これにより，文字列本来のエンコーディングを True Type フォントで表現できる エンコーディングに変換します．
"ENCODING" の引数には，文字コードを指定します．
文字コードの変換には，GNU libiconv（http://www.gnu.org/software/libiconv/） を使用しています．したがって，libiconv がサポートしている文字コードであれば，フォントさえ 用意すれば MapServer でラベルを表示することができるはずです．
LABEL オブジェクト中に "ENCODING" パラメータを持つことにより， ひとつの地図の中でレイヤごとに異なる文字コードのラベルを混在して表示することが できるようになります．
例えば，SHIFT-JIS の文字コードで作成された shape ファイルを使用している レイヤのラベルと，EUC-JP の文字コードで作成された PostGIS データベースを 使用しているレイヤのラベルとを共存させることが可能です．
その場合のマップファイルは以下のようになります。
LAYER
NAME "chimei"
DATA chimei
STATUS DEFAULT
TYPE POINT
LABELITEM "NAMAE"
CLASS
NAME "地名"
COLOR 10 100 100
LABEL
TYPE TRUETYPE
FONT kochi-gothic
COLOR 220 20 20
SIZE 10
POSITION CL
PARTIALS FALSE
BUFFER 0
ENCODING SJIS
END
END
END
LAYER
NAME "chimeipg"
CONNECTION "user=username password=password dbname=gis host=localhost port=5432"
CONNECTIONTYPE postgis
DATA "the_geom from chimei"
STATUS DEFAULT
TYPE POINT
LABELITEM "NAMAE"
CLASS
NAME "地名 PG"
COLOR 10 100 100
LABEL
TYPE TRUETYPE
FONT kochi-mincho
COLOR 20 220 20
SIZE 10
POSITION CL
PARTIALS FALSE
BUFFER 0
ENCODING EUC-JP
END
END
END
このパッチはこれまで，日本語の Shift-JIS，EUC-JP，UTF-8，タイ語の TIS-620 の場合についてテストを行いました．
2. PHP-Mapscript
PHP-Mapscript の LabelObj クラスのメンバに "Encoding" を追加しました．これによりレイヤの ENCODING パラメータを設定できます． サンプルコードを示します．
// Loading the php_mapscript library
dl("php_mapscript.so");
// Loading the map file
$map = ms_newMapObj("example.map");
// get the desired layer
$layer = $map->getLayerByName("chimei");
// get the layer's class object
$class = $layer->getClass(0);
// get the class object's label object
$clabel= $class->label;
// get encoding parameter
$encode_str = $clabel->encoding;
print "Encoding = ".$encode_str."¥n";
// set encoding parameter
$clabel->set("encoding","UTF-8");
Mapserver PHP/MapScript Class Reference
（http://mapserver.gis.umn.edu/doc40/phpmapscript-class-guide.html）
の LabelObj Class に関する部分を抜き出します．
オリジナルのメンバに "string encoding" を追加しています．
LabelObj Class:
---------------
Constructor:
LabelObj are always embedded inside other classes.
Members:
string font
| string encoding
int type
colorObj color
colorObj outlinecolor
colorObj shadowcolor
int shadowsizex
int shadowsizey
colorObj backgroundcolor
colorObj backgroundshadowcolor
int backgroundshadowsizex
int backgroundshadowsizey
int size
int minsize
int maxsize
int position
int offsetx
int offsety
double angle
int autoangle
int buffer
int antialias
int wrap
int minfeaturesize
int autominfeaturesize
int mindistance
int partials
int force
Methods:
int set(string property_name, new_value)
Set object property to a new value. Returns -1 on error.
ライセンス
Copyright (c) 1996-2003 Regents of the University of Minnesota.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies of this Software or works derived from this Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Mapserver国際化プロジェクト メンバー：
Venkatesh Raghavan, 升本 眞二, 野々垣 進, 根本 達也, 平井 尚喜（大阪市立大学）
Mario Basa, 萩原 顕, 丹羽 誠, 森 亮（株式会社オークニー）
服部 典弘（株式会社イー・ソリューション・サービス）
プロジェクトスポンサー：
独立行政法人 情報処理推進機構（IPA；Information-technology Promotion Agency, Japan）